词汇笔记三则

摘要：

@@ ”当世”<世说新语·栖逸>:”南阳翟道渊与汝南周子南少相友,共隐于寻阳.庾太尉说周以当世之务,周遂仕,翟秉志弥固.”文中”当世之务”的”当世”如何解,余嘉锡、徐震谔、杨勇三家注本均未作注,但各译注本则均有表述,许绍早<世说新语译注>云:”太尉庾亮曾劝说周子南关心当代的国家大事.”

机标关键词：世说新语、译注、国家大事、余嘉锡、三家注、汝南、南阳

分类号：Z12;K82

在线出版日期：2008-06-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：62-65