说“逸义”

摘要：

”逸义”即”义项漏略”.汉语词汇历史积淀深厚,词义系统十分复杂,时过”义”迁,词义的传承出现”断层”,这是造成”逸义”的主要原因.为了建立汉语历史词库,应大力搜寻”逸义”.本文以古代注疏和汉译佛经材料为例,说明”逸义”散落在历代的典籍之中,特别是古代的注疏(含当时的辞书)、汉译佛经、诗词曲、笔记小说、语录、民谣、道书、诏令、奏状、碑文、书简等材料中,必须辛勤爬梳、细心钩稽,方能得其所在.本文还提出抉发”逸义”必须遵循的几个原则.

关键词：义项、逸义、汉语历史词库、汉语历史词汇学

分类号：H13(语义、词汇、词义（训诂学）)

资助基金：国家社会科学基金1BYY017

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：69-76