沉默的交际功能和文体意义——Pinter剧本《沉默侍者》的文体分析

摘要：

会话中的沉默与言语一样具有交际功能和文体意义.通过对2005年诺贝尔文学奖获得者Harold Pinter的名剧《沉默侍者》(The Dumb Waiter)中沉默的会话分析,我们试图揭示剧中两个人物Gus和Ben之间戏剧冲突的语言学根源.具体而言,我们对剧中沉默的四种不同方式即意义沉默、停顿、静默和间断进行了描述分析,并辅以批评话语分析理论,对人物间的戏剧冲突进行了语言学阐述,发现沉默是造成剧中人物交流不畅并引发戏剧冲突的主要原因.从而说明,沉默具备丰富的交际功能和文体意义,戏剧意义不但与会话内容相关,而且取决于会话交流机制.

关键词：戏剧文体学、《沉默侍者》、沉默、批评话语分析、会话分析

所属期刊栏目：18

分类号：H0-05

资助基金：深圳职业技术学院人文社会科学重点课题06SKX021

在线出版日期：2008-03-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：51-55