方言口传文化协同创新的传承研究——以潮汕方言歌谣为例

摘要：

方言口传文化是指以方言为载体的、以口耳相传的方式代际传承的动态的民系文化.古老的方言口传文化跟现代人已渐行渐远.在年轻一代对自己民系口传文化已非常陌生的今天,创新传统文化,为古老的文化注入时尚的时代元素显得非常必要.Q版风格的漫画创作、动漫画精品的开发、数字化资料库的建设、手机微信作品的制作、明信片等传统文化衍生品的研发,是“非遗”语境下和新媒体下方言口传文化协同创新的传承策略.现代与传统的完美结合,“线上”与“线下”的相得益彰,使传统文化焕发出现代的勃勃生机,崇本思源,培养年青人寻找文化根源,增强对自己民系文化的认同感.

关键词：方言、口传文化、协同创新、新媒体

所属期刊栏目：36

分类号：H07(词典学)

资助基金：广东省哲学社会科学“十二五”2011年规划项目“潮汕方言歌谣收集整理与资料库建设”项目主持人:林朝虹,GD11DL01

在线出版日期：2015-05-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：92-99,116