目的论视角下的石油英语长句翻译研究

摘要：

在经济全球化的今天,石油英语翻译不仅扮演着石油行业蓬勃发展的重要角色,也为石油行业跨国交流合作构建桥梁和纽带,逐渐成为翻译领域不可或缺的一部分.在功能目的论的指导下,即在目的原则、忠实原则和连贯原则下,作者根据石油类文本的句法特点,通过例证总结分析本次翻译实践中所遇到的长句翻译问题,以及如何解决问题的过程.

关键词：目的论;石油英语;文本特点;长句翻译;翻译方法

所属期刊栏目：48

分类号：TQ(化学工业)

资助基金：课程思政融入高校大学英语教育的创新模式探索SGH20Q224

在线出版日期：2021-08-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：215-216