10.3969/j.issn.1002-803X.2010.10.002
从《围城》看比喻的形成机制
@@ 文学是语言的艺术,艺术家对生活题材进行精巧的构思、选择恰当的语言形式创造成为文学作品,其间一定少不了比喻.因为"比喻是文学语言的根本","是艺术中的艺术".比喻作为一种"无理而妙"的修辞现象,它坚持的是"凡喻必以非类",虽然违反了逻辑上规定的"异类不比"的原则,但却是一种"言之成理的错误".从修辞效果上看,它是人们为了弥补语言自身在表达上的先天不足.而采取的一种艺术上的补救措施.比喻坚持"凡喻必以非类",但这种异类之间的相比是有一定条件的,正如钱钟书先生所说的"思辩之当然,出于事物之必然".<围城>的故事情节只好比是一幅画的简单线条,而语言修辞则是它的色彩,比喻却是其中的最亮丽的颜色.<围城>中的比喻新颖奇特、不落窠臼.寥寥数笔,便力透纸背、入木三分,散发着一种绮丽而令人迷醉的艺术魅力.正是这种"钱钟书式的比喻",将上世纪三四十年代各阶层知识分子的人生百态、世间炎凉,描绘得酣畅淋漓,从调侃中见卓识、从笑谈中显儒雅,令人叹为观止.
形成机
2011-03-07(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
6-7