10.3969/j.issn.1008-4940.2011.04.014
浅谈翻译中的对等问题
随着翻译研究的不断深入,自从二十世纪五十年代以来,“翻译对等”已经成为现代翻译研究中的一个核心问题。“对等”也成了译者们追求的目标。为了阐述翻译对等的实现,运用实例,从形式对等、功能对等、风格对等几个方面阐述了实现对等的途径。指出对等是相对的,是效果的对等,翻译的标准是使译文读者获得与原文读者大致相同的感受。
翻译、对等、功能
H159(写作、修辞)
2012-04-21(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
70-74