跨大西洋流散叙事中多元文化身份的建构 ——以麦凯恩《飞越大西洋》为中心

摘要：

在全球化浪潮冲击下,爱尔兰社会经历了地震式的转型."凯尔特虎"时期经济腾飞的时代脉动,促使作家们打破过往民族主义历史叙事中领土、民族的枷锁,进入到一个更为广阔的海洋空间.麦凯恩的《飞越大西洋》以横跨两个大陆、三个世纪的历史背景为骨架,通过美国废奴运动领袖道格拉斯的爱尔兰之行,开启并串接了四代爱尔兰女性颠沛流离的岁月.其流散叙事既不同于现代派作家笔下的"放逐美学",又有别于同时代作品对单一历史时空特定边缘群体的历史重构.小说通过大西洋两岸的双向活动勾连起多个跨洋时空体,如爱尔兰大饥荒、美国蓄奴制、第一次世界大战和北爱冲突等;同时,通过海外爱尔兰族裔踪迹的文化考古学,推动了"黑色"与"绿色"并置的跨大西洋流散群体的身份溯源,从而构筑了崭新、多维的民族"想象共同体".

关键词：《飞越大西洋》;流散叙事;文化身份;历史重构;麦凯恩

分类号：I712

资助基金：国家社会科学基金青年项目"爱尔兰文学中的海洋叙事与民族想象研究"20CWW012

在线出版日期：2021-12-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共12页

页码：158-169