英语习语隐喻意义构建的概念整合机制

摘要：

传统的词汇学研究强调英语习语结构的固定性和语义的统一性.习语语义的统一性意指习语的语义无法从其字面意义获得,该观点割裂了习语义与其字面义之间的联系,忽视了习语语义的认知理据.随着认知语言学兴起,人们倾向于认为习语是创造性的语言使用,习语义与其字面义之间存在认知理据性.概念整合理论能够很好地解释隐喻意义的生成,在英语习语隐喻意义的整合过程中体现出特征的选择性、传承性及意义的推理性和层创性.

关键词：英语习语、隐喻意义构建、概念整合

分类号：H313(英语)

资助基金：国家社会科学基金资助项目"意义进化视角的英汉语法隐喻研究"12BYY008;吉林省社会科学规划项目"基于语料库的英汉语动词词化认知对比研究"2011B291

在线出版日期：2013-01-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：126-131