功能理论在旅游宣传材料汉英翻译中的运用

摘要：

作为对传统"等值"观的一个重大突破和翻译理论的重要补充,翻译功能理论也为旅游宣传材料的翻译策略研究开辟了新视角.本文以旅游宣传材料的汉英翻译为中心, 分析了旅游宣传材料的功能及其在英、汉两种语言中的不同实现方式,着重联系翻译功能理论论述相关的英译原则并探讨具体的翻译策略,最后提出此项研究的时代重要性.

关键词：旅游宣传材料、翻译功能理论、翻译策略

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2006-04-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：135-140