10.3969/j.issn.1671-6922.2013.02.024
报忧类英语商务信函的人际意义分析
运用系统功能语言学中的人际功能理论,分别从语气与情态2个方面对50篇报忧类商务信函进行量化分析.研究发现,在语气方面,写信人多使用人称代词we并用陈述句以实现给予信息与提供服务功能;在情态方面,中量值和低量值情态动词、由will构成的情态明确主观取向以及由would构成的语气隐喻的频繁使用,都达到了弱化判断与指令并显示了对收信人的礼貌.最后指出这些词汇语法手段在有效地实现语篇的人际功能的同时,也有助于达到其交际目的.
报忧类英语商务信函、人际功能、语气、情态
16
H315(英语)
福建省教育厅社会科学研究项目JB12158S
2013-12-17(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
109-112