“下数”、“解数”同源考
汉语方言中有一个分布很广的词“下数”,表示“规矩、本领、办法、把握”等义.同时,元代以来的书面语和少数方言还有“解数”,“解数”在书面语中表示武术的“架势、套路”,方言口语中表示“规矩、名堂”等义.从读音、语义、方言分布、语体风格看,“下数”与“解数”之间当为同源异流关系.语音上,“下数”实际上是“解数”之“解”由蟹开二匣母读入假开二匣母造成的,这种“蟹开二读入假开二”的现象,不论在现代汉语中还是中古韵书中都有大量平行现象;语义上,“下”作为量词的“本领”义与“解数”的意义发生混并,导致方言中用语素“下”替换“解”.从共时平面看,“下数”与“解数”已经分离,宜乎作为两个词来看待.
下数、解数、同源、分化
39
H17;H0;Q969.54+4.7
2017-12-22(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共9页
385-393