陌生化:悖论中的张力美

摘要：

@@ 陌生化(Defamiliarization)是俄国形式主义者什克洛夫斯基所提出的一个诗学概念.通常理论界对陌生化的理解多从文本的外在形式着手,以陌生化为运用一定的艺术手法对文本形式(文本语言及结构)进行偏离和悖反,使主体获得似曾相识的生疏美感.笔者以为,对陌生化的理解不能仅限于文本的外在形式,而应注重主体的审美接受维度,揭示陌生化在审美主体方面所唤醒的审美张力.从主体接受维度出发,陌生化的实质在于取消形式及文本经验的前在性,”1”(P4)它通过对前在的文本范式和主体文本经验的偏离与违背,从而不断更新主体对人生、事物和世界的陈旧感觉,使主体从狭隘的日常关系的束缚中解脱出来,摆脱习以为常的惯常化、自动化、机械化模式的制约,使主体在与对象的交互冲突中感受对象的异乎寻常,非同一般,从而体验与前在经验不同的异常的符号经验.

机标关键词：陌生化、悖论、文本语言、经验、接受维度、什克洛夫斯基、审美张力、俄国形式主义、机械化模式、主体方面、艺术手法、文本形式、文本范式、诗学概念、对象、自动化、新主体、前在性、制约、运用

分类号：I1(世界文学)

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：51-55