当代动画片艺术的文化阐释《小倩》、《花木兰》和《宝莲灯》比较分析

摘要：

@@ 当今文化市场上,卡通热已成为一种人们不得不关注的文化现象.在卡通文化中,动画片以其独特的艺术特征在世界电影史上占一席之地.20世纪最后三年,有三部动画片都将目光瞄准了中国古代,取材皆源自于中国的神话故事或民间传说,它们分别是1997年香港电影工作室有限公司、PloygramK. K.、永盛电影公司和国泰亚洲影片私人有限公司联合出品的<小倩>(A Chinese ghost story)、1998年美国迪斯尼影片公司、迪斯尼佛罗里达动画工厂出品的<花木兰>(Mulan)和1999年上海美术电影制片厂出品的<宝莲灯>(LotusLantem).而香港、美国和中国大陆三地由于各自文化背景差异,对同一历史中产生的故事有各自不同的阐释方式,使我们不仅可以从文本比较中发现三地动画片艺术的差异,也可以触摸到中西文化交流、沟通、对话中某些问题的实质所在,并以之观照大众文化发展脉络中出现的新趋势,总结中国动画片的得失.

机标关键词：动画片、艺术特征、文化阐释、花木兰、中国大陆、世界电影史、文化背景差异、迪斯尼、电影制片厂、影片、香港电影、文化现象、文化市场、文化交流、文化发展、文本比较、神话故事、民间传说、美国、卡通文化

分类号：I10;I04

在线出版日期：2007-04-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：87-90