中国文化影视媒介异域传播的彰显与异变——迪斯尼《木兰》个案分析

摘要：

影视是中国文化在异国传播最直接和最直观的方式之一,在当下我国从经济的"硬实力"建设转向文化"软实力"建设的过程中,从影视视闽研究中国文化的异域传播,具有重要的意义.迪斯尼动画片(<木兰>取材于中国<木兰诗>,并对其进行了美国式解读,中国文化因而在异域传播中得以彰显,同时也发生了异变.从<木兰>的个案可以看出中国文化在异国被吸收、改造、更新的一段历程和中国文化对外传播的一般性规律.

关键词：对外传播、文化彰显、传播方式

分类号：G12;G20

在线出版日期：2008-09-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：40-42