建设"美丽达州"实践探索

摘要：

公示语是一种特殊的语言,公示语配以英语翻译是我国许多城市的一大语言景观.通过对达州市公示语英译现状的调查,发现达州市公示语英译大多较为规范,表达的内容较为清楚,但达州市部分公示语的英译存在一定的问题,在此基础上提出规范达州市公示语英译以建设"美丽达州"的具体措施.规范公示语英译是建设"美丽达州"的具体实践,有利于促进达州市的文化建设,提升达州市公共服务行业的知名度,塑造良好的城市形象,促进达州市的改革开放和经济社会发展,有效地传播中国文化.

关键词："美丽达州"、公示语、英译

所属期刊栏目：33

分类号：H085.3(应用语言学)

资助基金：达州市社会科学研究十四五规划课题;四川省一流本科课程《商务英语阅读》

在线出版日期：2023-11-02（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：119-125