讲好中国故事的英汉语篇认知建构机制研究

摘要：

在文化全球化的背景下,讲好中国故事对于构建大国形象、提升中国在国际上的影响力具有重要意义.基于英汉语篇认知维度,深度探讨了讲好中国故事的英汉语篇认知建构机制,在阐释讲好中国故事的内涵及着力点的基础之上,从形式的聚与散、篇幅的长与短、逻辑的分与合三方面分析了英汉语篇认知差异,提出基于讲好中国故事的英汉语篇认知建构机制:求同存异,完善语用预设;互通有无,拓宽事件域认知;合作共赢,丰富表达方式.

关键词：讲好中国故事、英汉语篇认知、建构机制、话语权

所属期刊栏目：32

分类号：H159(写作、修辞)

在线出版日期：2022-12-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：57-61