英汉仿拟的语域偏离及其文体功能

摘要：

仿拟作为一种特殊的修辞方式在现代社会被日益广泛地使用着.而语境的符号结构由三大要素构成:语场(field)、语旨(tenor)、语式(mode),这三个语境因素共同作用,制约讲话者对词语和语义结构的选择.语境成分中任何一项的改变都会引起语义的变化,导致语言的变异,并进而产生不同的语域.语域理论对分析仿拟的三种语域偏离现象及其文体功能有着重要作用.

关键词：仿拟、语域偏离、文体功能

所属期刊栏目：19

分类号：H31(英语)

在线出版日期：2009-04-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：72-74