译者文化身份对翻译的影响

摘要：

翻译是两种语言的交换媒介,是两种文化的碰撞与借鉴.译者所具备的独特的文化身份决定了他对作品的阅读和阐释都源于这一身份,也因此其文化身份兼具双重属性,即作为读者和阐释者同时并存.本文拟探讨译者文化身份双重属性及其对翻译的影响.

关键词：译者、文化身份、双重属性

分类号：F820;F224.0;D9

资助基金：贵州省教育厅高等学校人文社会科学研究项目2015ZC050

在线出版日期：2016-08-09（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：211