互文性理论视域下的英文诗歌解读

摘要：

不同民族的语言文化,既有个性的一面,也有认知共性的一面,这就为汉语读者解读英文诗歌提供了互文的条件.把握住跨文化间的共性,寻找共享的文本,有助于我们领会诗歌的意境,感受诗歌的魅力.从主题层面、意象层面和语篇结构层面分析,互文性在英文诗歌的跨文化解读中具有指导意义.

关键词：互文性理论、英文诗歌、跨文化解读

所属期刊栏目：33

分类号：H02(文字学)

资助基金：大庆师范学院教育教学改革重点项目"构建英美文学与文化课程群的研究与实践"JY1203

在线出版日期：2013-11-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：102-105