基于机器翻译实践报告的学生译者工具子能力培养研究

摘要：

人工智能的迅猛发展带动了机器翻译的普及和兴盛.各种免费的在线翻译网站投入使用,为语言学习者特别是学生译者带来了便捷.本研究根据翻译专业二年级学生译者提交的机器翻译实践报告,分析以谷歌翻译为代表的国内外六大免费在线翻译网站在处理和生成非文学翻译文本方便取得的进步以及存在的局限.本研究论证在学生译者工具子能力培养方面,翻译教学可以有效地引导学生译者合理使用机器翻译以实现人机翻译的目的.

关键词：机器翻译、在线翻译网站、工具子能力培养、学生译者

所属期刊栏目：15

分类号：TP311(计算技术、计算机技术)

资助基金：2016年福建省中青年教师教育科研项目"基于双语平行语料库的学生译者工具子能力培养模式研究"JAS160050

在线出版日期：2019-06-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：212-214