从社会经济文化背景看日本的「フリ一タ一」和中国的“飞特族”

摘要：

语言与社会之间有着千丝万缕的联系,它社会的产物,也是社会经济文化的载体.语言可以反应各种社会现象和社会问题,可以说是社会的一面镜子.无论是何种语言,都是伴随着社会发展产生的.因此,无论何种语言,都反映着当时的社会现象和社会经济问题.尤其是那些在社会上流行一时的流行语,拥有着鲜明的时代特色,深刻的反映着一个时代的社会经济文化特征.本文介绍的是时下在日本非常流行的「 フリ一タ一」和现今中国各大城市涌现出的“飞特族”,这两词词源相同,完全是同一个词在中国和日本两国的两种不同的音译.但是两个词在不同社会经济背景下被赋予的意义却不甚相同,所指向群体的性质也不尽相同.

关键词：フリ一タ一、飞特族、泡沫经济

分类号：H0(语言学)

在线出版日期：2012-12-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：360,359