目的论指导下的戏剧"可表演性"因素翻译——以《雷雨》英译本为个案研究

摘要：

本研究以王佐良的<雷雨>英译本为例,探讨以表演为目的的戏剧翻译,旨在分析怎样在"目的论"的指导下灵活运用各种翻译策略,使戏剧译本具备"可表演性".

关键词：戏剧翻译、《雷雨》、可表演性、目的论

分类号：I23(戏剧文学)

在线出版日期：2011-01-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：119-120