在华耶稣会士与后“礼仪之争”时代——以德意志耶稣会士魏继晋为例

摘要：

德意志耶稣会士魏继晋(Florian Joseph Bahr,1706-1771)于1738年抵达中国.当时,天主教内部已经禁止就中国礼仪问题再行讨论,中国境内亦已禁止天主教公开传播.与其他在京欧洲传教士一样,魏继晋通过提供宫廷服务,获得在华居留权,但他视在华传教为第一要务,为此积极争取来自欧洲的经济支持,重视与欧洲尤其是德意志地区的信息交流.1755年魏继晋获得新教学者完成的《中华帝国全志》德文本,不满其中有关在华耶稣会士的部分记述,撰《驳谬说书》加以辩驳,以期向德语区读者证明,耶稣会士才是中国信息的权威发布者,希望德语区读者继续相信并支持天主教在华传教工作.

关键词：魏继晋、耶稣会士、《中华帝国全志》德文本、《驳谬说书》

分类号：K835.165.15

在线出版日期：2017-09-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共16页

页码：81-96