"一带一路"倡议背景下的广西民歌对外翻译研究综述

摘要：

广西作为我国西南部的国际窗口,具有先天的地缘优势.积极推动广西民歌"走出去"不仅仅是广西内部文化建设的重要部分,更是"一带一路"建设下中华文化对外传播的题中应有之义.文章主要从广西民歌的整理汇编研究、广西民歌的民族文化特征、广西民歌的节庆表演研究、广西民歌的传承与保护研究、广西民歌的传播研究、广西民歌的艺术风格比较研究这六个方面对相关研究进行综述,进而引出在"一带一路"的时代背景下广西民歌的翻译问题及其对外传播,旨在促进广西民歌的文化传承和对外传播.

关键词："一带一路"、广西民歌、翻译研究、综述

所属期刊栏目：22

分类号：J642.2;H059(中国音乐作品)

资助基金：2017年广西哲学社会科学规划研究课题"'一带一路'背景下的广西民歌外译研究"17FYY005

在线出版日期：2021-01-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：152-154