严复为何将《论自由》译为《群己权界论》?

摘要：

@@ 1903年,严复将英国思想家约翰·斯图亚特·密尔的名著<论自由>译成中文.在确定中文书名时,严复几经斟酌.将之定名为<群己权界论>.

机标关键词：自由、中文、斯图亚特、群己权界、思想家、英国、文书、名著、定名

分类号：K56;K09

在线出版日期：2009-02-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：90-91