从独语到对话:维克多·谢阁兰与程抱一跨文化书写之异同

摘要：

维克多·谢阁兰与程抱一都是在跨文化交流中个人媒介的杰出代表.谢阁兰从法国来到中国,程抱一从中国去法国,两者形成文化交流的轮回,而且程抱一本人也研究过谢阁兰.对这两个身处不同时代、从不同国度出发然而都浸淫于两国文化的作家,本文意欲探讨两人的创作语言、创作题材与创作的读者群,比较其异同,说明其原因,并对当代跨文化书写现状进行思考.

关键词：谢阁兰、程抱一、跨文化书写、符号

分类号：I1(世界文学)

在线出版日期：2006-06-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：147-152