三国题材电视剧改编面面观
三国作为中国历史上一个风起云涌、英雄辈出的时代, 千年来一直受到上至帝王将相下至贩夫走卒的关注, 诸葛亮、关羽等人物形象亦在流传过程中被逐渐神圣化, 几乎成为中华文明中的精神图腾.由罗贯中所著的《三国演义》, 采取”七实三虚”的创作手法, 大事不虚、小事不拘, 它在《三国志》等史书的基础上, 对历史人物和事件进行再创作, 取得了巨大的成功, 在整个东亚文化圈都具有重要的地位.1994年, 由中央电视台制作出品的电视剧《三国演义》播出后, 以其精良的品质在国内掀起广泛而又持久的”三国”热潮.有学者表示:”电视连续剧《三国演义》在尊重原著的基础上去芜取菁、删繁就简, 成功地展现了原著的精髓和三国时代的历史风貌……对白采用原著中较为浅显的文言, 保留了原著对话语言的精炼、生动、传神, 也与全剧的艺术风格相和谐.” (1) 可以说94版《三国演义》准确地把握住了原著的脉络, 从多方面开掘剧作的意蕴, 尽可能地表现历史人物在时代洪流中的无力感, 体现了浓重的唯物史学观.此外, 对黑暗社会的揭露、对人民疾苦的同情、对国家和平统一的渴望等多种情感都在该剧中得到了鲜明的体现, 可以说是一部几近完美的经典改编作品.新世纪以来, 有关三国题材的影视作品不断推出, 但却均没有取得94版《三国演义》的成绩, 本文将以近年来较有影响的同类电视剧为例, 探讨三国题材影视改编的特点.
2018-08-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共2页
84-85
