从中国版《深夜食堂》看日本影视剧的翻拍

摘要：

时下,中国影视圈掀起了一股翻拍日漫日剧日影的风潮,从已经开播的剧目来看,观众和收视均反响平平.本文以最近热播的电视剧《深夜食堂》为例,从场景人设、广告植入、演员演技、剧情改编四个方面人手,剖析中国版《深夜食堂》遭遇滑铁卢的问题所在,挖掘翻拍剧失败的深层原因.此外,尽管目前此翻拍剧口碑一般,但也不可否认其带来的积极意义.

机标关键词：中国、食堂、日本、影视剧、翻拍、电视剧、植入、演员、演技、剖析、口碑、剧目、广告、观众、改编、风潮、场景

分类号：G22;J90

在线出版日期：2018-02-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：24-25