美国情境喜剧的审美特征解读

摘要：

情境喜剧被广泛称作情景喜剧.这种轻松、幽默的电视系列剧形式是由美国20世纪20年代后期的广播喜剧发展而来.电视媒体的出现,使这一节目形式变得更加有声有色.情境喜剧凭借其较低的制作成本与良好的观众缘,在美国收视的黄金时间段上站稳了脚跟,并逐渐发展成为美国最受欢迎的电视节目形式.从1947年第一部电视情境喜剧《玛丽·凯和琼尼》推出至今,美国情境喜剧推出了许多脍炙人口的优秀作品,如上世纪80年代引进的《成长的烦恼》、90年代的《老友记》,以及当下的《御姐奶爸》、《生活大爆炸》、《老爸老妈的浪漫史》等,都赚足了观众的眼球.目前,情境喜剧不但成为美国电视网提高收视率、获得稳定财源的重要节目形式,更以其独特的优势成为世界范围内广受喜爱的娱乐形式.

资助基金：黑龙江省艺术科学规划课题,项目名称:翻译美学视域下的影视翻译研究;项目2013B076

在线出版日期：2013-11-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：25-26