文明意识的分化:试论19世纪末朝鲜的近代化转型及对中国认知的变化

摘要：

“开化”一词常被用来指代19世纪末期朝鲜王朝的近代化转型,但这个词实际上暗含着对“近代化”过程的唯一线性叙事.它将朝鲜的近代化简化成了从一开始就标榜、学习西洋文明的单线过程,明显有悖于开港初期朝鲜社会的真实情况.纵观朝鲜的近代化转型过程,始终存在着新旧两种文明意识的相互碰撞,并据此先后出现了“东道西器论”、“文明开化论”以及“新旧折衷论”(旧本新参)等不同文明意识主导的改革主张.这些主张基于各自的价值判断,进而又对旧文明的代表——“中国”这个国家有了不同认知.总体来说,朝鲜的近代化转型过程,实际上是一个新旧文明意识复杂分化的过程,同时也是一个不断疏离中国的过程.

关键词：开化、文明意识、朝鲜王朝、中国认知、近代化

资助基金：本文研究得到韩国国际交流财团KF Scholarship for Graduate Studies项目支持

在线出版日期：2021-04-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共14页

页码：113-126