《现代汉语词典》名词释义中语言与百科信息的选择与呈现

摘要：

语文词典与百科词典被认为是两种基本的词典类型.而在词典编纂实践中,语文词典的释义中经常会出现数量不等的百科信息.文章以普通名词中的具体名词类为研究对象,分析它们在《现代汉语词典》相关版本释义中语言信息与百科信息的选择与呈现.文章秉承认知语言学关于词义的观点,认为词义具有百科知识的特点.因此,语文词典释义的语文性与百科性并不是一个"是与否"的性质问题,而是"多或少"的程度问题.词典编纂者需要做的工作是根据释义需要、词典类型以及词典用户的需求,采取"自下而上"的方法,以底层义场为基本模块,确定载义和辨义的必需信息和冗余信息.

关键词：名词、释义、语言信息、百科信息

分类号：H16;H030;H319.3

资助基金：广东省研究生教育创新计划项目2022JGXM060

在线出版日期：2024-01-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：37-44