《高丽大藏经》初雕本与再雕本用字差异的初步调查

摘要：

文章选取《修行道地经》《六度集经》《杂宝藏经》《佛本行集经》《大方便佛报恩经》的若干卷为调查样本,考察这五部佛经的《高丽藏》初雕本和再雕本之间的用字差异.通过考察发现,相较初雕本,再雕本的用字发生了较大变化,具有规范化和当代化两个特点.进一步与唐五代佛经音义所记载的用字相比较后,观察到初雕本用字与唐五代写本佛经用字比较一致,再雕本用字则发生了较大程度的变化.与资福藏本相较,初雕本与资福藏本用字基本一致,而再雕本与资福藏本存在较多差异.

关键词：初雕本、再雕本、用字、差异

分类号：B941;Q9;G256.1

资助基金：国家社会科学基金;国家社会科学基金

在线出版日期：2022-11-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共19页

页码：27-45