“话柄”“笑柄”的成词理据及其文化探析

摘要：

○、引言
“话柄”“笑柄”两词是现代汉语口语和书面语中的常用词.《汉语大词典》中“话柄”释为:“1.供人谈话的资料.2.话头.”“笑柄”释为:“借以取笑的事物;笑料.”两个词都可以用来表示“谈话的资料”一义.但是如果不查阅词典,不参考语境,仅从词的组合结构上推断词义,我们会发现由此得出的词义不合逻辑.“话”“笑”和“柄”组合在一起,无论是被视为动宾结构还是偏正结构都不能得出“谈话的资料”这一意思.

机标关键词：成词理据、资料、谈话、汉语大词典、组合结构、推断词义、偏正结构、汉语口语、动宾结构、查阅词典、不合逻辑、书面语、常用词、语境、笑料

分类号：H03;TU9

在线出版日期：2016-05-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：78-82