“小鸟依人”的语源与流变

摘要：

近年来,温端政先生首倡语汇学,以为语汇的研究除了语言研究核心外,还涉及社会学、历史学和文化学诸方面,最具中国语言学的特色.特别是成语的研究,单一的语言学研究,往往不能穷尽其深层的文化意蕴.成语从产生到形成有一个渐变的和固化的过程,多数成语一经形成后,其语法结构和语汇意义是不能更动的.但有些成语不然,在后来的使用过程中,因了社会文化的变迁和语言依声托事、积非成是的应用法则,仍然会发生语法和意义上的变化,如“望洋兴叹”“人定胜天”“明日黄花”“空穴来风”“美轮美奂”“首当其冲”等即是.这使得那些一味追求语言“纯净和健康”的语言学者深感无奈.本文所说“小鸟依人”这个成语,从出典到流变,大抵体现了语汇的历时沿革.笔者认为,语汇研究应秉持历史发展的观点,“辨章学术,考竟源流”,实事求是地弄清语词的来龙去脉,以包容的心态承认语言事实,正确引领和疏导社会应用.

在线出版日期：2015-06-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：85-89