利用语义韵研究改进对外汉语学习词典释义及用例——以“可想而知”为例

摘要：

文章运用语料库语言学中语义韵的研究方法,以“可想而知”为个案考察对象,对其在语料库中的常见搭配行为、语义韵特征等信息进行了定量统计和定性分析.在此基础上,对比分析了四部对外汉语学习词典中“可想而之”的释义及用例,提出了改进意见和建议,并指出运用语义韵等语料库语言学的研究方法是对外汉语学习词典编写应努力的方向之一.

关键词：对外汉语学习词典、语料库语言学、语义韵

分类号：H164;H319.3;H030

资助基金：教育部人文社会科学研究项目;广东省教育厅高等学校优秀青年创新人才培养计划;暨南大学华侨华人优势平台项目;教学改革项目

在线出版日期：2014-01-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：27-33