辞书中“不得”处理献疑

摘要：

《现代汉语词典》、《现代汉语规范词典》和《汉语大词典》对词条“不得”采取了迥然不同的处理方式.《现代汉语词典》只收录谓词后的“不得”；《现代汉语规范词典》将谓词前和谓词后的“不得”作为两个词同时收录；《汉语大词典》则将两种不同分布的“不得”置于同一个义项之下.若综合考察语音、语法、语义、语用等方面的表现,应区分两种“不得”.相应地,不同词典在“不得”的词条收录和词性标注问题上也应考虑做适当调整.

关键词：不得、辞书、献疑

分类号：H16;TP3

资助基金：国家社科基金青年项目编号11CYY051;黑龙江哲学社会科学基金项目编号10B020;哈尔滨师范大学青年学术骨干资助计划项目编号SGB2011-13;汉语言学与语言教育研究基地经费资助

在线出版日期：2012-08-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：32-39