西学东渐与中国近代辞书编纂

摘要：

西学东渐引发了中国传统社会的变革,我国辞书编纂在体例、内容、品种、数量及编纂方法上也渐在传承古代辞书编纂传统的基础上吸取了外国辞书编纂的经验.由传统的模式逐渐转向近代的模式,由传统的字典到新型字典、词典和百科全书,辞书编纂的理论在辞书编纂实践的探索中也有新的发展,确立了"以字带词"的编纂体例,提出了"字书之学"和"字典学"的概念.一批适应时代要求,旨在普及国民教育和提高全民族文化水平的新型辞书相继问世,开创了我国辞书编纂的新局面,我国的辞书编纂开始走上现代化的道路,中国辞书编纂史揭开了新的一页.

关键词：西学东渐、辞书编纂、现代化

分类号：H1 ;H06

资助基金：国家社会科学基金项目08BYY044;上海市教育委员会科研创新项目08YS87;上海市重点学科建设资助项目830402

在线出版日期：2010-08-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：153-161