英汉学习词典的语法代码标注刍议

摘要：

本文通过对双语学习词典语法代码标注的方法、原则以及国内外词典用户对词典中使用语法代码的态度进行研究,发现目前国内英汉学习词典中使用的语法代码十分有限,语法信息严重缺失.语法代码的成功标注是积极型、产出型、外向型学习词典的重要特征之一.语法代码的标注应该讲求方法,只有科学、规范、经济地标注,才能真正发挥积极的作用,否则只能适得其反.为此,作者提出针对英汉学习词典语法代码标注的建议方案.

关键词：英汉学习词典、语法代码、标注

分类号：H1(汉语)

资助基金：教育部人文社会科学研究基地基金

在线出版日期：2009-02-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：74-83