词的语境义与功能义

摘要：

从共时的角度来看,汉语词义的变化主要体现在两个方面:一是语境义,是在语义搭配中体现的;二是功能义,是借助语法结构关系来体现的.所谓词的"功能义",是指词"在特定语法结构中的意义",即由词性(或语法功能)不同导致词义变化而形成的新的词义.这种功能义的提取,必须凭借词语所处的语法环境,即词的"语法结构".由于词的功能义自身具有语义、语法的双重属性,还没有引起人们的高度重视.在语言实践中,词语的所有的意义和功能,都是以一定的语义表达形式体现的,即自然地融会到释义说解之中.因此,无论辞书是否标注词性,都必须注意科学、准确地表达词语的功能义.

关键词：语境义、功能义、辞书释义

分类号：H03;H08

在线出版日期：2004-11-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：12-20