从关联—顺应观看语境对语用对等的解读

摘要：

在此拟从Sperber和Wilson的关联理论和Verschueren的顺应理论相结合的视角来探讨双关语的翻译过程,并从语境来解读双关语翻译的语用对等,通过理论演绎和语料分析的方法来试图证明关联—顺应的翻译范式能有效指导双关语的翻译.

关键词：关联—顺应范式、语境、语用对等、双关语的翻译

分类号：H0-06;H314.2

在线出版日期：2012-11-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：42-43