对外文化传播关照下的林语堂翻译路径研究

摘要：

林语堂的翻译对我国对外文化传播具有重要意义.历史语境下,林语堂对外文化传播既有其外在需求,又有其内在动因.林语堂的文化观是历史的产物,对林语堂的翻译具有重要的指导作用.本文在回顾前期研究的基础上,从分析林语堂对外文化传播的历史环境入手,在深入分析林语堂文化观及成因的基础上,探讨了林语堂的对外文化传播翻译路径,为我国当今"一带一路"背景下的对外文化传播提供了启示.

关键词：对外文化传播;林语堂;翻译路径

所属期刊栏目：4

分类号：G206(信息与传播理论)

资助基金：本文系山东省高等学校人文社会科学研究项目;山东省艺术科学重点课题;青岛市社会科学规划研究项目

在线出版日期：2021-09-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：108-110