从汉英平行新闻语料词频看"一带一路"倡议

摘要：

"一带一路"作为新时期推动区域发展的国家倡议,国内外呈现蓬勃发展的势头,已经成为拉动沿线国家经济发展的重要力量."一带一路"新闻语料研究刚刚起步,本文将从语料库语言学的词频分析入手,基于自建"一带一路"小型平行新闻语料库,利用语料库软件AntConc3.3.0和CUC_ParaconcV0.3观察两种平行文本中高频词的异同和显著特点.从实现方式方面,归纳我国"一带一路"的典型特点和发展现状.

关键词：语料库、词频、"一带一路"发展

所属期刊栏目：2

分类号：G210(新闻学、新闻事业)

资助基金：2017年陕西省教育厅专项科研计划项目资助《新闻语料汉英翻译研究——基于汉英"一带一路"新闻语料库》17JK0076

在线出版日期：2019-09-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：33-34