浅谈日语中的请求表达

摘要：

人类为了经营日常的生产和生活活动会实施各种行为.通过语言进行的交流在各种行为活动中占据了非常重要的位置.说话人为了自己或自己一方向听话人请求某事时,会使用请求表达.日语中将这种表达方式称之为“依赖表现”,包含于敬语表达中.
日语当中,向对方发出请求时,必须把对方所承担的社会作用及立场和请求的内容之间的关系放在必然性的角度来分析和衡量,根据对方的情况选择确切的表达形式.作为日语教学中“敬语表现”(敬语表达)的教学尝试,我们可以设定“事件程度”,通过与“对方程度”的关系做到正确使用敬语表达.

在线出版日期：2013-09-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：26