商务印书馆地理学翻译出版中的著译编读交流：一种副文本的研究视角

摘要：

运用“副文本”理论，考察商务印书馆地理学译著中的副文本。从著者与译者、译者与编者、译者与读者、编者与读者四个方面，对翻译出版活动中著、译、编、读人员之间的交流进行分析并总结著者、译者、编者、读者在译著生产和传播中的利益关系网络。

关键词：商务印书馆、翻译、地理学、副文本

所属期刊栏目：24

分类号：G237(出版事业)

资助基金：2015年度教育部人文社会科学研究青年基金项目“20世纪以来地理学译著出版史”15YJC870025研究成果之一。

在线出版日期：2016-06-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：113-117