科学著作翻译推动近代中国科学发展

摘要：

@@ 1.中国传统科学思想的本质缺陷是西方先进科学进入中国的最好理由
中国自明代以后就逐步落后于世界潮流.就科学方面来说,有三方面原因值得关注:1)小农经济的长期存在使科学发展失去强大的动力;2)民族习惯的影响使经验科学无法上升到更高层次;3)官学合一制度使科学难以分化独立出来.在这样一种基础上发展现代科学技术是难以想象的.

机标关键词：科学著作、翻译、近代、中国传统、小农经济、世界潮流、民族习惯、科学思想、科学技术、科学发展、经验科学、本质缺陷、制度、明代、基础、动力

分类号：G23(出版事业)

在线出版日期：2006-08-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：48-50