从凡尔纳与莫言说起
儒勒·凡尔纳是19世纪法国著名的科幻小说和冒险小说作家,一直以来深受中国读者的喜爱.1957-1962年,中国青年出版社大规模地出版了“凡尔纳选集”,如范希衡译的《格兰特船长的儿女》,曾觉之译的《海底两万里》,联星译的《地心游记》和《蓓根的五亿法郎》等.改革开放以后,中国青年出版社不仅将已出版的“凡尔纳选集”全部重印,还组织译者翻译了当时来不及出版的十余部凡尔纳名作,成套出售.2014年,中国青年出版社再次经典再造“凡尔纳选集”.至今,不少读者在收集凡尔纳作品时仍会说还是中国青年出版社的版本好.
2015-06-19(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
28-29