论保险合同的可读性设计

摘要：

中国保监会于日前出台了<推进人身保险条款通俗化工作指导意见>(保监发[2004]33号,以下简称<指导意见>).这是我国首次以部门规章形式制订的、以规范合同语言可读性为目的的规范性文件,将对切实保障人身保险消费者权益、促进保险业发展发挥重要作用.本文从可读性的基本原理、提高保险合同可理解性的途径、影响保险合同可读性的因素、保险合同可读性设计等几个方面,结合保险业实务,就这一问题进行了初步的探讨,认为在设计可读性保险合同时,保险合同的"白话"程度应保持适中;细化保险合同技术术语处理方式;注重保险合同的格式设计.

关键词：保险合同、可读性、技术术语

分类号：F84(保险)

在线出版日期：2007-07-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：51-53