这张表郎个弄

摘要：

@@ 解释一下标题,”郎个”是四川方言,表示”怎么”的意思.搞这张表的是两个男娃儿,一个老王,一个小丁.在四川,老少都叫娃儿.老王与小丁是忘年交,四川人,现在湖南,老王搞宣传,小丁教统计.爷儿俩一碰头,家乡话就上来了,那亲切劲儿别提了!为方便阅读,拟将他们的一番四川话”翻译”成”硬通货”--普通话.

机标关键词：四川方言、硬通货、忘年交、普通话、阅读、宣传、统计、家乡、湖南、翻译、标题

分类号：F82;K24

在线出版日期：2009-08-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：54-55