北京话敬称代词"您"考源

摘要：

本文以定量的方式考察了<儿女英雄传>、<语言自迩集>、<小额>等早期北京话作品中的第二人称表敬形式,认为表敬代词"您"应是从"你老"发展而来,但并非直接由"你老"(nǐlǎo)脱落元音而成.它先在<儿女英雄传>中以非自由语素的形式存在于"ni-na"(你那)中,到了<语言自迩集>中才独立地充当句子成分,取得第二人称敬称代词的地位并拥有了新的汉字形式"您". 整个过程可概括为:你老(nǐlǎo)> 你/您纳 (ni-na)> 您(nin).此外,文章还介绍了"您"的一些特殊用法.

关键词：北京话、您、你老、您纳

分类号：H04(语法学)

在线出版日期：2009-06-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：98-102